原生林の森に身を置くと、時の流れが緩やかになる。よくそんな感覚に陥る。けれども森は常に変化している。樹木の粗皮の内側にある形成層では、秒速1センチの速さで水と養分が根から枝葉に向かって流れている。土壌の中では木々の根と根が繋がって養分をやり取りし、菌類を媒介として情報伝達もおこなわれるという。

実は森は思慮深いのではないだろうか。競争や淘汰がすべてではなく、協調や棲み分け、種を超えたコミュニティ形成も行われているのではないか。雨や霧の中で被写体に対峙していると、樹木の中でおこなわれる生命活動が、森全体でも起きていると、そう確信させられる。

森が内蔵する秩序もまた、命のことわりである。

When I place myself in the primeval forest, flux of time slows down.  I am often caught up in such feeling.  Yet forest is transforming all the time.  In the cambium inside the coarse outer layer of trees, water and nutrients are flowing from the root to the branches and leaves at one centimeter per second.  In the soil, on the other hand, fungi-mediated information communication is being done as well as exchanging nutrients among trees through their connected roots.

I wonder if forest is quite thoughtful in fact.  I wonder if not only competition and selection but also cooperation, compartmentalization and community formation beyond the species barrier are being done in the forest.  Facing trees with a camera in the rain or the fog, I am convinced that the life activity going on inside trees is also taking place in the whole forest. 

The order that forest contains is the rules of life as well.